Audio Mimesis
Klaas Hübner & Void
Exposition au Bon Accueil du 3 mars au 16 avril
Vernissage jeudi 2 mars à partir de 18h30
Ouvert du jeudi au samedi de 14h00 à 18h00
Le dimanche de 15h00 à 18h00
Le Bon Accueil 74 Canal Saint-Martin, 35700 Rennes.
Signe avant-coureur du printemps, cette exposition propose de plonger dans un « paysage sonore artificiel » et pastoral où anches de flutes, sons d’animaux mimés vocalement puis diffusés par des lecteurs cassettes modifiés forment une évocation de la rumeur de la forêt.
L’exposition réunissant deux installations sonores, « Air » du duo italo-belge Void (Arnaud Eeckhout et Mauro Vitturini) et « Schwarzwald » de l’artiste allemand Klaas Hübner, propose au visiteur de pouvoir écouter et entendre simultanément les deux installations. Un principe qui va à l’encontre des habitudes de vouloir isoler et séparer nettement les œuvres sonores. Ici, la proposition est a contrario d’arriver à une juxtaposition auditive de ces installations au propos différent, mais dont les sonorités s’harmonisent en un ensemble cohérent que l’ont peut qualifier de « paysage sonore artificiel ».
The exhibition, which brings together two sound installations, « Air » by the Italo-Belgian duo Void (Arnaud Eeckhout and Mauro Vitturini) and « Schwarzwald » by the German artist Klaas Hübner, offers the visitor the opportunity to simultaneously listen and hear both installations. A principle that goes against the habits of wanting to isolate and separate sound works in an exhibition context. Here, the proposal is to arrive at an auditory juxtaposition of these installations having a different meaning, but whose sounds are harmonized into a coherent whole that can be described as « artificial soundscape ».